silent partner/ sleeping partner: a partner in a company who does not take an active part in its management, especially one who provides some of the money (निष्क्रिय साझेदार/ मूक भागीदार)
Over a three-year period he recruited silent partners through newspaper adverts, promising to pay them ‘substantial returns’. (तीन साल की अवधि के दौरान उसने अख़बार के विज्ञापनों के माध्यम से निष्क्रिय साझेदारों की भर्ती किये, उन्हें 'पर्याप्त रिटर्न' का भुगतान करने का वादा किया।)
partners in crime (Humorously): persons who cooperate in committing a crime or a deception (अपराध में भागीदार- प्रायः हास्य के रूप में कहा जाता है)
The sales manager and the used-car salesmen are nothing but partners in crime. (सेल्स प्रबंधक और इस्तेमाल की जाने वाली कार का सेल्समैन ज्यादा नहीं बस अपराध में भागीदार हैं।)
sparring partner: a person you practise boxing with/ someone you have friendly arguments with (मुक्केबाजी का साथी)
Kunal is my sparring partner. (कुणाल मेरा मुक्केबाजी का साथी है।)
partnership at will: a partnership with no fixed term- It can, as the name suggests, be terminated by any partner giving notice of termination (इच्छाधीन भागीदारी)
Kunal is having a partnership at will in my company. (कुणाल के पास मेरी कंपनी में इच्छाधीन भागीदारी है।)