I am fatigued.
I am drained.
I am exhausted.
I am knackered.
I was worn out.
I am on my last leg.
I am weary.
I am washed out.
I cannot keep my eyes open.
I am wiped out.