अंग्रेज़ी में बहुत से शब्द अन्य भाषाओँ से लिए गए हैं। नीचे दिए गए शब्द अरब मूल के हैं पर अनजाने में हम उन्हें अंग्रेज़ी के ही मानते हैं -
Algebra (बीजगणित)
Assassin (छिप कर मारने वाला)
Harem (स्त्रीगृह)
Mattress (गद्दा)
Safari (आखेट/ भ्रमण/ सफ़ारी)
Sofa (सोफा)
Sultan (सुलतान)
Sherbet (शरबत)
Tariff (कीमत)
Zero (जीरो/ शून्य)