CUNNING or SMART
यह दोनों ही शब्द एक तरह से तेज़ दिमाग की quality को दर्शाते हैं।
But then, यदि आप किसी को cunning कहते हैं तो इससे यह समझ आता है की वह शख्स अपने तेज़ दिमाग का प्रयोग चालाकी व दूसरों का नुकसान और अपना फायदा करने के लिए करता है, वहीं दूसरी और किसी को smart कहने का अर्थ है की वह व्यक्ति समझदार है।

SKINNY or SVELTE
Skinny शब्द का अर्थ है बहुत ही दुबला-पतला या फिर कमज़ोर और Svelte का अर्थ है सुडौल व कोमल।
Thus, the former is negative while the latter is a positive word.

EXOTIC or ECCENTRIC
इन दोनों ही शब्दों का basic meaning होता है – something unusual.
But again, there is a positive and a negative way to be unusual.
Exotic यानी अनोखा होना एक positive quality है जबकि eccentric यानी विचित्र होना is not that positive.

FRUGAL or ECONOMICAL
यूँ तो frugal और economical, दोनों ही शब्द कम पैसा खर्च करने की quality यानी मितव्ययता को दर्शाते हैं परन्तु यदि आप किसी को कंजूस दर्शाना चाहते हैं तो उसके लिए frugal का use करें और यदि आप किसी की फ़िज़ूलख़र्ची से परे, सादा जीवनशैली की प्रशंसा करना चाहते हैं तो उसे economical कहना उचित रहेगा।