highways and byways - बड़े और छोटे सभी रास्ते (major and minor roads)
We travelled the highways and byways looking for traces of our ancestors. (हमने अपने पूर्वजों के निशान ढूंढने के लिए सभी बड़े और छोटे रास्तों की यात्रा की।)
my way or the highway – या तप फिर जो बोला है उसे स्वीकारें अथवा इस योजना से हट जाए (either accept what you propose or they leave the project)
You don’t have much choice when someone says ‘it’s my way or the highway’. (आपके पास बहुत अधिक विकल्प नहीं होते जब कोई कहता है कि 'मेरी बात मानें या सामने से हट जाए')
hit the road - यात्रा प्रारम्भ करना (to begin traveling)
It's time for me to hit the road; it is getting late. (यह मेरे लिए यात्रा प्रारम्भ करने का समय है; देर हो रही है।)
at the wheel - गाड़ी चलाना (driving; in control of a vehicle)
You know he fell asleep at the wheel. They were so lucky they didn't have an accident. (आप जानते हैं कि वह गाड़ी चलाते समय सो गया था। वे भाग्यशाली थे कि उनकी दुर्घटना नहीं हुई।)
itchy feet - हमेशा घूमने के लिए तैयार रहना/ एक जगह टिक कर ना रहना (feeling of a need to travel/ finds it difficult to stay in one place and likes to travel and discover new places)
She has itchy feet. She says she will travel to Bangalore. (वह एक जगह टिक कर नहीं रह सकती। वह कहती है कि वह बैंगलोर की यात्रा करेगी।)