Get well soon.
जल्द ठीक हो जाओ।

What to say if someone is not well
अगर कोई बीमार है तो उससे क्या कहें -

I hope you will get better soon.
मुझे आशा है कि आप जल्द ही ठीक हो जायेंगे।

I wish you a quick recovery.
मैं चाहता हूं तुम जल्दी ठीक हो जाओ।

I hope you will be on your feet soon.
मुझे उम्मीद है कि आप जल्द ही अपने पैरों पर होंगे।

Hope you are feeling better.
उम्मीद है अब आप बेहतर महसूस कर रहे होंगे।