Hello Shivam. I can’t wait to tell you this. I am so excited.
हेलो शिवम। मैं आपको यह बताने के लिए इंतजार नहीं कर सकता। मैं बहुत उत्साहित हूँ।
Yes I can see that. I also can’t wait to know the secret. Tell me.
हाँ मैं इसे देख सकता हूं। मैं भी यह रहस्य जानने का इंतजार नहीं कर सकता। मुझे बताओ।
I got accepted to all of the colleges I applied to. My name is there in first list itself in all the colleges.
मुझे उन सभी कॉलेजों द्वारा स्वीकार कर लिया गया है जहाँ मैंने आवेदन किया था। मेरा नाम सभी कॉलेजों की पहली सूची में है।
Congrats! You totally deserve it.
बधाई हो! आप पूरी तरह से इसके लायक हैं।
How many colleges did you apply to?
आपने कितने कॉलेजों में आवेदन किया था?
I was given the chance to chose any five colleges which are under Delhi University. So I applied to those five colleges which I liked.
मुझे दिल्ली विश्वविद्यालय के अंतर्गत आने वाले किसी भी पांच कॉलेजों को चुनने का मौका दिया गया था। तो मैंने उन पांच कॉलेजों में आवेदन किया जो मुझे पसंद थे।
What was your first reaction when you got into your dream college?
जब आपको अपने सपनों के कॉलेज में दाख़िला मिला तो आपकी पहली प्रतिक्रिया क्या थी?
I was shocked.
मैं चौंक गया था।
I know this feeling.
मैं इस अनुभव को जानता हूँ।
I don't even know what college to pick now.
मुझे अब यह भी नहीं पता कि कौन से कॉलेज को चुनना है।
Who knew getting accepted would have problems?
कौन जानता था स्वीकार्य होने के बाद ऐसी समस्याएं होगी?
It's a good problem!
यह एक अच्छी समस्या है!
I think you should visit colleges before deciding any one.
मुझे लगता है कि कोई भी निर्णय लेने से पहले आपको कॉलेजों में जाना चाहिए।
I am also thinking the same. Would you like to come with me?
मैं भी यही सोच रहा हूं। क्या आप मेरे साथ आना चाहेंगे?
Sure. That would be fun!
ज़रूर। वह मज़ेदार होगा!