Excuse me, Can you tell me where to get the ticket?
माफ कीजिए, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि टिकट कहां से लेना है ?
Sure, the token vending machines are right there; do you know how to operate one?
ज़रूर, टोकन वेंडिंग मशीनें ठीक वहां हैं; क्या आप इसे चलाना जानते हैं ?
No, I don't know. I am taking the metro for the first time.
नहीं, मुझे नहीं पता। मैं पहली बार मेट्रो से जा रहा हूं।
No problem, it’s very easy.
कोई बात नहीं, यह बहुत आसान है।
Can you please help me?
क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?
I am in a bit of hurry but there is a man in the uniform standing by the TVM who will help you out.
मैं थोड़ी जल्दी में हूँ लेकिन TVM यानि token vending मशीन के पास वर्दी में एक आदमी खड़ा है जो आपकी मदद करेगा।
Ok. Thanks for the help.
ठीक है, आपकी मदद के लिए शुक्रिया।
Sir, Can you give me a token for Rajiv Chowk station?
सर, क्या आप मुझे राजीव चौक स्टेशन के लिए टोकन दे सकते हैं ?
Thank you, next time I'll learn to operate the TVM myself
धन्यवाद, अगली बार मैं टीवीएम को खुद चलाना सीखूंगा।
Really, next time I will.
अच्छा! अगली बार लूँगा।