Good morning, sir. What can I do for you?
सुप्रभात, सर। मै आप के लिये क्या कर सकता हूँ?
I want to look at some cloth for a suit.
मैं एक सूट के लिए कुछ कपड़े देखना चाहता हूँ।
Certainly, sir. Any particular colour?
निश्चित रूप से, सर। कोई विशेष रंग?
Yes, I want a dark brown.
हाँ, मुझे एक गहरे भूरे रंग का चाहिए।
Sir, here is a very nice stuff. It is little more expensive but it is worth extra money.
महोदय, यह एक बहुत अच्छी चीज है। यह थोड़ा अधिक महँगा है, लेकिन यह अतिरिक्त पैसे के लायक है।
What is the price?
कीमत क्या है?
Rs. 800 a yard-double width.
एक गज़-डबल चौड़ाई का 800 रु.
How much cloth should I require for a suit?
मुझे एक सूट के लिए कितना कपड़ा चाहिए?
Four yards will be enough. That should be Rs. 3200 for the suit length.
चार गज पर्याप्त होगा। यह 3200 रुपए एक सूट लंबाई के लिए होना चाहिए।
And what do you charge for making?
और बनाने के लिए आप क्या शुल्क लेते हैं?
Rs. 4000 altogether.
सब मिलकर 4000 रुपए।
I think I will take it. I want Double breasted suit with American cut. It should be proper in fitting.
मुझे लगता है कि मैं इसे ले लूँगा। मुझे अमेरिकी कट के साथ डबल ब्रेसेटेड सूट चाहिए। फिटिंग में अच्छा होना चाहिए।
Very good, sir, I take you measurements.............Thank you sir.
बहुत अच्छा, महोदय, मैं आपका माप ले लेता हूँ ............. धन्यवाद श्रीमान।
It will be ready for you on Tuesday. Is there anything else I can do for you?
यह मंगलवार को आपके लिए तैयार होगा। क्या कुछ और है जो मैं आपके लिए कर सकता हूं?
No. I think not; thank you. Bye!
नहीं, मुझे नहीं लगता; धन्यवाद। अलविदा!