Good afternoon, Sushil.
शुभ दोपहर, सुशील।
Hi, Om.
हाय, ओम।
I'm going to be moving out.
मैं मकान छोड़ने वाला हूँ।
Oh, really? When are you leaving?
ओह, वाकई? आप कब जा रहे हो?
I'll be leaving on the last day of September.
मैं सितंबर के आखिरी दिन चला जाऊंगा।
Any particular reason?
कोई खास कारण?
Actually I got transfer.
असल में मेरा तबादला हो गया है।
Where are you moving now?
अब आप कहाँ जा रहे हो?
My company has posted me in Delhi now. I am supposed to join there on the First week of October.
मेरी कंपनी ने मुझे अब दिल्ली में पोस्ट किया हैं। मुझे अक्टूबर के पहले सप्ताह में जॉइन करना पड़ेगा।
Great! So are you happy?
अच्छा है! तो क्या आप खुश हैं?
Yes, very much. Now I am near to my hometown. Also I have my relatives there.
हाँ, बहुत ज्यादा। अब मैं अपने गृह-नगर के पास हूं। इसके अलावा मेरे रिश्तेदार हैं वहाँ।
I'm glad it wasn't your neighbors causing you to move.
मुझे खुशी है कि यह आपके पड़ोसी नहीं थे, जिनकी वजह से आपको जाना पड़ा।
No, not at all. It has been nice knowing you for these past few years.
नहीं, बिल्कुल नहीं। पिछले कुछ सालों से आपको जानना बहुत अच्छा रहा।
Same here. Keep in touch, and good luck with your new location.
यहां भी। संपर्क में रहें, और आपके नए स्थान के लिए शुभकामनाएं।