डर सबको लगता है।हम सीधे ही बोल सकते हैं I am afraid of lizards. पर इसी को थोड़ा अच्छे शब्दों को प्रयोग कर attractive तरीके से भी बोल सकते हैं। जैसे - I don’t like lizards because they scare the hell out of me.
Let us learn few expressions to express our fear -
A terrifying ordeal: बहुत बुरा अनुभव/ कटु अनुभव (a very frightening experience)
The hostages' terrifying ordeal came to an end when soldiers stormed the building. (बंधकों का बहुत बुरा अनुभव परीक्षा समाप्त हुआ जब सैनिक इमारत में घुसे।)
Send shivers down spine: डर से कांपना (to feel very frightened or excited)
The thought of what might have happened to us sent shivers down my spine. (सोच कर कि हमारे साथ क्या हुआ हो सकता था, मैं डर से कांप उठी।)
Give me goose bumps: रोंगटे खड़े कर देना (a temporary condition in which small raised swellings appear on the skin because of cold, fear, or excitement)
I can’t watch horror films. They give me goose bumps. (मैं हॉरर फिल्में नहीं देख सकता। वे मेरे रोंगटे खड़े कर देते हैं।)
Make somebody's hair stand on end: किसी को बहुत डरा देना (to make someone very frightened)
The thought of jumping out of a plane makes my hair stand on end. (हवाई जहाज़ से बाहर कूदने के विचार ने मेरे बाल खड़े कर दिए (मुझे डरा दिया))
Scare the hell/ shit out of somebody: डराना (to make someone feel very frightened)
You came in without knocking - You scared the shit out of me. (आप बिना दस्तक के आये -आपने मुझे पूरी तरह से डरा दिया।)