Rule 1 : Until - Denotes Time > Unless - Denotes Condition
Ex - You will not succeed unless you work hard. / I want to stay here until she speaks the truth.

Rule 2 : With the conjunction 'if' 'then' should not be used.
Ex - If you work for 8 hours a day, you will get through the Examination.