I don’t mean to intrude but…
मेरा मतलब यह नहीं के मैं घुसपैठ करूँ लेकिन...

Excuse me, May I please interject…
माफ़ कीजिएगा,, क्या मैं आपको यहाँ रोक सकता हूँ...

While that is an important point, it’s also important to add…
यह एक महत्वपूर्ण बात है, यहाँ यह जोड़ना भी ज़रुरी होगा...

I am sorry to interrupt but…
मुझे माफ़ कीजिएगा मैं यहाँ आपको रोकना चाहूँगा.