Send shivers down spine
(अंदर तक झकझोर देना/ डरा देना)
This creepy old house is sending shivers down my spine!
यह डरावना पुराना घर मुझे डरा रहा है/ मुझे अंदर तक झकझोर रहा है!
Get goose bumps
(रोंगटे खड़े हो जाना)
I got goosebumps watching that scary movie last night!
कल रात उस डरावनी फिल्म को देखकर मेरे रोंगटे खड़े हो गए थे।
Heart missed a beat
(ऐसा लगना मानो दिल की धड़कन रुक गयी हो)
I got so scared that my heart missed a beat.
मैं इतना डर गया कि मानो मेरी दिल की धड़कन ही रुक गई हो।
Afraid of one’s own shadow
(अपनी परछाई से डरना)
That movie got me so scared that I was afraid of my own shadow!
उस फिल्म ने मुझे इतना डरा दिया कि मैं अपनी ही छाया से डरने लगा!