Travel idioms - 2


jump the lights - traffic light हरी ना होने पर भी चले जाना/ ट्रैफिक सिग्नल तोड़ना (to pass a set of traffic lights when they are not showing green)
It’s very dangerous to jump the lights. (ट्रैफिक सिग्नल तोड़ना बहुत खतरनाक है।)
live out of a suitcase - हमेशा किसी जगह पर कुछ समय के लिए रुकना थोड़े से सामान के साथ (to stay very briefly in several places, with only the belongings in your suitcase)
I travel so much and am always living out of a suitcase. (मैं बहुत यात्रा करता हूं और हमेशा थोड़े से सामान के साथ एक जगह कुछ दिनों के लिए ही रहता हूं।)
road rage - यातायात में ड्राइवरों द्वारा आक्रामक व्यवहार/ हिंसक प्रदर्शन (Aggressive behavior/ violence exhibited by drivers in traffic)
Many road accidents are the result of road rage. (कई सड़क दुर्घटनाएं ड्राइवरों द्वारा आक्रामक व्यवहार का परिणाम होता है।)
fifth wheel - कुछ भी फ़ालतू या ज़रूरत से अधिक (anything superfluous or unnecessary)
I felt myself like a fifth wheel when they started looking at each other affectionately. (मैंने अपनेआप को फ़ालतू महसूस किया जब उन्होंने एक दूसरे को प्यार से देखना शुरू किया।)
off the beaten track - ऐसी जगह जहाँ साधारणतयः कम जाया जाता हो (to a place or places not commonly visited)
He is more interested in the trip off the beaten track. (वह ऐसी जगह जाना अधिक पसंद करता है जहां कम लोग जाते है।)

Advertisements

Advertisements

Namaste English Learning App

Learn English

Advertisements