It is not only India that is opposing the official map released by China on the previous day. Now four more countries of the world have also joined this list, who feel that China's map is like an attack on their sovereignty. The countries which have refused to accept China's new map include Vietnam, Philippines, Malaysia and Taiwan in particular. Vietnam said in a statement posted on the country's official news website that China's official map released this week violates its sovereignty over the Spratly and Paracel islands and jurisdiction over its waters. A statement issued by Vietnam's Ministry of Foreign Affairs spokesperson Pham Thu Hang said that China's claim to sovereignty and maritime territory based on the nine-point line on the map is completely "invalid". Therefore, Vietnam firmly opposes all Chinese claims in the South China Sea based on the dotted line. The special thing is that other countries have also rejected the new map of China. India had objected to a part of this new map on Tuesday itself. In this part, some parts of Arunachal Pradesh have been shown under the control of China. At the same time, the Philippines said that it does not recognize China's extensive claims in the South China Sea.

चीन द्वारा बीते दिन जारी किए गए आधिकारिक मानचित्र (मैप) का विरोध सिर्फ भारत ही नहीं कर रहा है. अब इस लिस्ट में विश्व के चार और देश भी शामिल हो गए हैं, जिन्हें लगता है कि चीन का मैप उनकी संप्रभुता पर हमला करने जैसा है. जिन देशों ने चीन के नए मैप को मानने से इनकार किया है उनमें खास तौर पर वियतनाम, फिलीपीन्स, मलेशिया और ताइवान शामिल हैं. वियतनाम ने तो देश की सरकारी समाचार वेबसाइट पर पोस्ट किए गए एक बयान में कहा कि इस सप्ताह जारी किए गए चीन के आधिकारिक नक्शा स्प्रैटली और पारासेल द्वीपों पर उसकी संप्रभुता और उसके जल क्षेत्र पर अधिकार क्षेत्र का उल्लंघन करता है.  वियतनाम के विदेश मामलों के मंत्रालय के प्रवक्ता फाम थू हैंग द्वारा जारी एक बयान में कहा गया है कि मानचित्र पर नौ-बिंदु रेखा के आधार पर चीन द्वारा संप्रभुता और समुद्री इलाके पर अपना दावा पूरी तरह से "अमान्य" है. इसलिए वियतनाम डॉटेड लाइन के आधार पर दक्षिण चीन सागर में चीन के सभी दावों का दृढ़ता से विरोध करता है.  खास बात ये है कि चीन के नए मैप को दूसरे देशों ने भी खारिज कर दिया है. भारत ने बीते मंगलवार को ही इस नए मैप के एक हिस्से पर आपत्ति जताई थी. इस हिस्से में अरुणाचल प्रदेश के कुछ हिस्सों को चीन के नियंत्रण में दिखाया गया है.  वहीं, फिलीपींस ने कहा कि वह दक्षिण चीन सागर में चीन के व्यापक दावों को मान्यता नहीं देता है. 

Key Learnings

• Noun : claims //क्लेम// [दावों]

  Definition: demand for something as rightful or due
  Synonyms: assert, declare
  Antonym: deny, abandon

• Noun : sovereignty //सवरेइग्नटी// [संप्रभुता]

  Definition: government free from external control
  Synonyms: jurisdiction, reign
  Antonym: subservience, subjection