President Ram Nath Kovind on Thursday, August 1 gave his assent to the Triple Talaq bill, which makes giving instant oral triple talaq a criminal offense with provisions of jail term of up to three years. The Act will replace an ordinance promulgated on February 21 this year to the same effect. The Triple Talaq law or the Muslim Women (Protection of Rights On Marriage) Act, 2019, has come into effect retrospectively from September 19, 2018. The Ministry of Law and Justice on January 31 had notified Bill in the official Gazette of India for the law to come into force with immediate effect. The Bill cleared the Rajya Sabha on Tuesday when the government managed 99 votes in favour of the Bill against 84 Opposition votes. Lok Sabha had passed the Bill last week.

राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद ने गुरुवार, 1 अगस्त को ट्रिपल तलाक बिल को अपनी सहमति दी, जो तत्काल मौखिक ट्रिपल तलाक को तीन साल तक की जेल की अवधि के प्रावधानों के साथ एक आपराधिक अपराध बनाता है। यह अधिनियम इस वर्ष 21 फरवरी को घोषित किए गये अध्यादेश का उसी प्रभाव के साथ स्थान ले लेगा। ट्रिपल तालाक कानून या मुस्लिम महिला (विवाह पर अधिकार) अधिनियम, 2019, 19 सितंबर, 2018 से पूर्वव्यापी प्रभाव में आ गया है। कानून और न्याय मंत्रालय ने 31 जनवरी को कानून को तत्काल प्रभाव से लागू करने के लिए बिल को आधिकारिक राजपत्र में अधिसूचित किया था।  विधेयक को मंगलवार को राज्यसभा की मंजूरी मिली जब 84 विपक्षी मतों के मुकाबले सरकार ने विधेयक के पक्ष में 99 मत पाए थे। लोकसभा ने पिछले हफ्ते विधेयक पारित किया था।

Key Learnings

• Verb : assent //असेन्ट// [सहमति देना]

  Definition: express approval or agreement.
  Synonyms: accede, adopt, allow, approve, accord
  Antonym: decline, deny

• Verb : promulgated //प्रामल्गेटिड// [घोषणा करना]

  Definition: to announce something publicly, especially a new law
  Synonyms: declare, notify, promote, publish, advertise
  Antonym: conceal, hide, keep