The Secretary of UGC and Member Secretary, AICTE in joint advisory said that any Indian national / overseas citizen of India who intends to take admission in any degree college or educational institution of Pakistan shall not be eligible for seeking employment or higher studies in India on the basis of such educational qualifications acquired in Pakistan. "However, migrants and their children who have acquired higher education degrees in Pakistan and were awarded citizenship by India would be eligible for seeking employment in India after obtaining Security Clearance from the Ministry of Home Affairs," the UGC and AICTE further informed students.Indian students were asked to carefully choose educational institutions abroad including in Pakistan, China amid the COVID-19 pandemic by University Grants Commission (UGC) chairman Jagadesh Kumar.
यूजीसी के सचिव और सदस्य सचिव, एआईसीटीई ने संयुक्त परामर्श में कहा कि भारत का कोई भी भारतीय नागरिक/विदेशी नागरिक जो पाकिस्तान के किसी भी डिग्री कॉलेज या शैक्षणिक संस्थान में प्रवेश लेना चाहता है, वह पाकिस्तान में हासिल की गई ऐसी शैक्षिक योग्यता (किसी भी विषय में) के आधार पर भारत में रोजगार या उच्च अध्ययन के लिए पात्र नहीं होगा।।" हालांकि, प्रवासी और उनके बच्चे, जिन्होंने पाकिस्तान में उच्च शिक्षा की डिग्री हासिल की है और जिन्हें भारत द्वारा नागरिकता प्रदान की गई है, मंत्रालय से सुरक्षा मंजूरी प्राप्त करने के बाद भारत में रोजगार पाने के लिए पात्र होंगे। गृह मंत्रालय, “यूजीसी और एआईसीटीई ने आगे छात्रों को सूचित किया। विश्वविद्यालय अनुदान आयोग (यूजीसी) के अध्यक्ष जगदीश कुमार द्वारा भारतीय छात्रों को पाकिस्तान, चीन सहित विदेशों में शैक्षणिक संस्थानों को सावधानीपूर्वक चुनने के लिए कहा गया था।
Key Learnings
-
Definition: qualified for or allowed or worthy of being chosen
Synonyms: entitled, permitted, allowed
Antonym: ineligible, disqualified,unfit -
Definition: habitually moving from place to place especially in search of seasonal work
Synonyms: immigrant, emigrant, incomer
Antonym: nonimmigrant, native, citizen
