वे हालांकि जुड़वा हैं, उनके शोक एक-दूसरे से बहुत अलग हैं।
Although they are twins, they have few interests in common.
जो पैसे भर चुकें हैं, उनके नाम काट दो।
Cross off the names of the people who have paid their dues.
जब मैं सड़क पर उसके सामने से गया, उसने जानबूझकर मुझे पहचाना नहीं।
He deliberately ignored me when I passed him in the street.
उसने मुझसे वादा किया था कि वह आगे से ज़्यादा सावधान रहेगा।
He promised me that he would be more careful in the future.
उस फ़िल्म को देखना भारत के सफ़र पर जाने जैसा है।
Seeing that movie is something like taking a trip to India.
अधिकारियों ने सच्चाई को आम जनता से छिपा कर रखा हुआ है।
The authorities have been hiding the facts from the public.
उसे दरवाज़ा खोलते ही किसी चीज़ के जलने की बदबू सुँघाई दी।
The instant he opened the door, he smelt something burning.
वह धूल से लिपटी हुई गुड़िया कमरे के कोने में खड़ी हुई थी।
Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.
उसे खाने की बर्बादी करना पसंद नहीं था, तो उसने अपना खाना खाकर खतम किया।
He finished his meal because he didn't like to waste food.
उसे कोई भी पसंद नहीं करता क्योंकि वह सारे टाईम अपनी बड़ाई करता रहता है।
Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.
उन्होंने मांग करी है कि इस किताब की सारी कॉपियाँ नष्ट कर दीं जाएं।
They have demanded that all copies of the book be destroyed.
खेत में बकरियों की देखभाल करने वाले आदमी को क्या बुलाया जाता है?
What do you call a man who takes care of sheep in the field?
जब उसने उनके वेतन बढ़ाने से इनकार कर दिया, उन्होंने हड़ताल कर दी।
When he refused to give them higher pay, they went on strike.
मुझे दुख होता है जब मैं उन लोगों की सोचता हों जो जंग में अपनी जान खो देते हैं।
I feel sad when I think about all the people who die in wars.
मछवारे ने पकड़ी हुई मछली के आकार को बढ़ा-चढ़ाकर बताया।
The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught.
नई सरकार ने देश को भ्रष्टाचार से मुक्त करने का वादा किया।
The new government promised to rid the country of corruption.
उसके जूते इतने पुराने थे कि उनमें से उसकी ऊँगलियाँ निकल रहीं थीं।
His shoes were so old that his toes were sticking out of them.
उसकी मदद के बिना तुम नहीं कर पाते।
If it had not been for her help, you would never have done it.
मैं आज घर साफ़ करने के बजाय सैर करने जाऊँगी।
Instead of cleaning the house today, I think I'll take a walk.
परसों से बारिश रुक रुक के हो रही है।
It has been raining on and off since the day before yesterday.
मुझे परीक्षा की तैयारी करने के लिए कम-से-कम दस घंटे लगेंगे।
It will take me no less than ten hours to prepare for the exam.
मेरी दिखने में तो अपनी माँ की तरह है पर चरित्र में अलग है।
Mary resembles her mother in appearance, but not in character.
आज सुबह मौसम इतना खराब था कि मुझे टैक्सी लेनी पड़ी।
This morning the weather was so bad that I had to take a taxi.
जब वह मुश्किलों में पड़ता है, वह हमेशा अपनी बहन से मदद माँगता है।
When he is in trouble, he always turns to his sister for help.
तुम्हे स्कूल में पढ़ाना छोड़े हुए कितना समय हो गया है?
How long has it been since you gave up teaching at that school?
Advance - Spoken English Daily Use Sentences : Improve your English Speaking skills by practicing daily use English sentences which are used frequently. Each popular Spoken Sentence is provided in both Hindi and English version. Try Advance sentences to improve your speaking English.
