Little - A little - Little और A little में बहुत slight difference है। Little का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई वस्तु हमारे पास पर्याप्त मात्रा में उपलब्ध न हो यानी बिल्कुल ना के बराबर हो। जबकि A little का प्रयोग तब करते हैं जब वस्तु की मात्रा कम या थोड़ी हो लेकिन हमारी आवश्यकता के हिसाब से पर्याप्त रहे। दूसरे शब्दों में
LITTLE = not much/almost nothing/not enough
A LITTLE = some/a small amount/good enough
जैसे -
There was little time given to take the decision. (निर्णय लेने के लिए कम समय दिया गया था।)
(Little time = almost no time was given. यहाँ little शब्द का प्रयोग यह दर्शाता है कि दिया गया समय निर्णय लेने के लिए पर्याप्त नहीं था। 'Little time' conveys a negative idea.)
He gave me a little time to take the decision. (उसने मुझे फैसला लेने के लिए थोड़ा समय दिया।)
A little time = some or almost enough time was given. यहाँ a little के प्रयोग से यह पता चलता है कि फैसला करने के लिए पर्याप्त समय दिया गया है। 'A little time' conveys a positive idea)
Few - A few - Few or A few के बीच का अंतर भी Little और A little के समान ही है। यदि गिनती या संख्या अपर्याप्त या बहुत कम है यानी एक और दो या फिर ना के बराबर, तब हम ‘few’ का प्रयोग करते हैं। पर यदि संख्या पर्याप्त या एक और दो से कुछ ज़्यादा है (परन्तु बहुत ज़्यादा नहीं) तब ‘a few’ का प्रयोग करना उचित रहता है। अन्य शब्दों में -
FEW = not many/ almost nothing / shortage
A FEW = some/a small number/ almost enough
जैसे -
Few days are left for exam preparation. (परीक्षा की तैयारी के लिए कुछ ही दिन शेष हैं।)
(Few days = not many or enough days. Few days का अर्थ है कि तैयारी के लिए बहुत ही कम या ना के बराबर दिन बचे हैं।)
A few days are left for exam preparation. (परीक्षा की तैयारी के लिए अभी कुछ दिन बचे हैं।)
(A few days के प्रयोग से पता चलता है कि तैयारी के लिए कुछ मगर पर्याप्त दिन बचे हैं।)