Schools में exams समाप्त हो गए हैं और results भी आ चुके हैं। कुछ बच्चों ने अच्छा किया और कुछ को उम्मीद से कम marks आये। इससे निराश होने की ज़रुरत नहीं है। कभी कभी हम newspaper में पढ़ते हैं या news में देखते हैं कि किसी बच्चे ने कम marks आने पर अपना जीवन समाप्त कर लिया जो एक बहुत दुखदायी घटना होती है।
आज हम कुछ ऐसे ही idioms और phrases सीखेंगे जिनका प्रयोग कर हम न केवल खुद को motivate कर सकते हैं, बल्कि दूसरों को भी निराशा से बाहर निकाल कर आशावादी बनने के लिए encourage कर सकते हैं।
WHEN LIFE GIVES YOU LEMONS, MAKE LEMONADE- एक बुरी स्थिति को भी बेहतर बनाएं (Make the best out of a bad situation) - जिस तरह खट्टे नींबू (sour lemons) का use कर sweet lemonade बना सकते हैं, उसी तरह bad situations को भी हम चाहें तो अपनी सूझ-बूझ से अपने लिए बेहतर में बदल सकते हैं।
At first, I was very upset not to clear my engineering entrance exams, but when life gave me lemons, I made lemonade and became a successful business man. (पहले तो, मैं परेशान था कि मैं अपनी इंजीनियरिंग प्रवेश परीक्षा को पास नहीं कर पाया, पर एक सफल व्यवसायी बन कर मैंने इस मुश्किल परिस्थिति को अपने हक़ में बदल लिया।)
EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING - कठिन समय हमेशा बेहतर दिनों की ओर ले जाता है (In every bad situation there is something good) -
Whenever I’m going through a hard time, I try to remind myself that every cloud has a silver lining. (जब भी मैं एक कठिन समय से गुजर रहा होता हूं, मैं अपने आप को याद दिलाने की कोशिश करता हूं कि कठिन समय हमेशा बेहतर दिनों की ओर ले जाता है।)
TO HOPE AGAINST HOPE - निराशाजनक परिस्थिति में भी आशा करना नहीं छोड़ना (To continue to hope for something even though it seems unlikely to happen)
Though the doctor has said that the chances of her survival are very low, her family is hoping against hope that she’ll live.(हालाँकि डॉक्टर ने कह दिया है उसके जीवित बचने की संभावना बहुत कम है; फिर भी उसका परिवार उसके बचने की उम्मीद कर रहा है।)
HANG IN THERE- कठिन परिस्थितियों में धैर्यपूर्वक डटे रहना (Be patient in a difficult situation)
I know you’re worried but hang in there, everything will be OK. (मुझे पता है कि आप चिंतित हैं लेकिन धीरज रखें, सब कुछ ठीक हो जाएगा।)