COUNT YOUR BLESSINGS: अपने जीवन में कमियों पर ध्यान देने की बजाए जो भी हमारे पास है, उसके लिए आभारी रहना चाहिए (Be grateful for good things in life or what you have)
Don’t be so sad, at least you’ve still got a job and somewhere to live. Count your blessings! (इतना दुखी मत हो, कम से कम तुम्हारे पास अभी भी नौकरी और रहने के लिए जगह तो है। जीवन में जो तुम्हारे पास है उसके लिए आभारी हो!)
KEEP YOUR CHIN UP: मुश्किल परिस्थितियों में भी खुश रहें (Remain cheerful in a difficult situation)
My mom always taught me to keep my chin up in every situation. (मेरी माँ ने हमेशा मुझे सिखाया कि हर मुश्किल स्थिति में भी खुश रहना आना चाहिए।)
WHEN ONE DOOR CLOSES (SHUTS), ANOTHER OPENS (proverb) : अगर एक मौका हाथ से निकल जाए तो निराश न हों, दूसरा मौका ज़रूर मिलेगा/ जब एक दरवाज़ा बंद होता है तो दूसरा खुल जाता है (You shouldn’t be discouraged by failure, as other opportunities will soon present themselves)
Don’t be so upset about not getting this job. Always remember, when one door closes, another opens. (नौकरी न मिलने पर इतना निराश न हों। हमेशा याद रखें, जब एक दरवाज़ा बंद होता है तो दूसरा खुल जाता है। )
A LEAP OF FAITH : किसी ऐसे काम को करना जिसके अच्छे परिणाम का आपको निश्चित पता न हो, बल्कि जिसे करने पर अच्छे से ज़्यादा बुरे परिणाम की उम्मीद हो (an act of believing something that is not easily believed)
Accepting his promise after what he did last time was like taking a leap of faith for me. (उसने जो पिछली बार किया, उसके बाद उसके वादे को स्वीकार करना मेरे लिए एक लीप ऑफ़ फेथ लेने जैसा था।)